Web Toolbar by Wibiya
Dino-Lite Handheld Microscopes
Stereo Microscopes
Biological Microscopes
Material Science Microscopes
Metallurgical Microscopes & Analysis Software
Metal Sample Preparation Machines
Inverted Microscopes
Smartscope (Image Measuring)
Atoms Auto Profile Projector
Mini Hi-Power Microscope
Macro Zoom Microscope
360' Microscopes
Gem Microscopes
Polarizing Microscopes
Capiscopes (nail scope)
Fluorescense Microscopes
DIC Microscopes
Microscope Digital Camera
Light & Accessories
*Measuring Solutions
News & Activities
Service & Support
About us
Contact us



ติดต่อลงโฆษณา


สุดยอดVDO     Funny Pics     Unbelieve     Stories     Flash    Food     Kids       Love     Nightlife      กระทู้รวมมิตร  
Your VDO        เพลงแต่งเอง       Technology        Music         Dream Girls       Movies        ธรรมะ         ติดต่อโฆษณา   
เพลง Tonghua เจ้าชายในนิยาย ภาคภาษาไทย

Your Vote Rating 9.2 from 304 users
จำนวนผู้เข้าชม 79120 ครั้ง
See All Comments







Dino-Lite กล้องจุลทรรศน์พกพา รางวัลยอดเยี่ยมโลก



Dino-Lite กล้องจุลทรรศน์พกพา รางวัลยอดเยี่ยมโลก



Dino-Lite กล้องจุลทรรศน์พกพา รางวัลยอดเยี่ยมโลก



เพลง Tonghua เพลงจีนสุดซึ้งที่โด่งดังมาก และผมก็เคยนำมาให้ชม ใน MV สุดเศร้า ของนักร้องผู้สูญเสียคนรัก ทำให้หลายๆคนต้อง น้ำตาร่วงมาแล้ว คราวนี้ มีท่านผู้ชมเพื่อนๆ จับฉ่าย เราคนหนึ่ง เก่งทั้งร้อง และภาษาจีนครับ นำมาร้องเป็น Version ภาษาไทย ให้เราได้เข้าใจความซึ้งของเพลงยิ่งขึ้น ขอบอกคำเดียวว่า สุดยอดมากนะคร๊าบ

ขอขอบคุณ คุณ Gagky ^^

คลิ๊กฟังต้นฉบับได้ที่นี่
MV สุดเศร้า ของนักร้องผู้สูญเสียคนรัก
MV เพลง Tong Hua แปลว่า fairy tale (อนิเมชั่น)

เนื้อร้อง มีคนใจดีแปลให้ครับ:
 นานแล้วแค่ไหนกัน วันที่เธอไม่อยู่
อยู่เล่าเรื่องราว ที่เหมือนดั่งนิยาย
เธอเล่าแล้วร้องไห้ บอกว่ามันไม่จริง
ว่าในชีวิตจริง ไม่มีหรอกเจ้าชาย
เธอทำให้ฉันกังวล ไม่กล้าจะเผยความในใจ
เพราะกลัวตอนนั้น ผิดหวังกับการลา
เธอคงไม่รู้อะไร แค่เพียงบอกรักกับฉันมา
ดวงดาวบนฟ้าของฉันก็วับวาว

จะขอแปลงกายเป็นเจ้าชายในนิยายในโลกความจริง
จะไม่ทอดทิ้งให้เธอต้องอยู่เพียงผู้เดียว
ให้เธอรับรู้ว่ารักของเราจะเป็นเหมือนในนิยาย
แล้วทุกอย่างจะลงเอยด้วยดี..

เธอบอกว่าไม่มีวัน ที่ฉันจะเป็นดั่งเจ้าชาย
ก็แค่ความฝัน อย่าเสียดายเวลา
เธอคงไม่รู้อะไร แค่เพียงบอกรักกับฉันมา
ดวงดาวบนฟ้าของฉันก็วับวาว

จะขอแปลงกายเป็นเจ้าชายในนิยายในโลกความจริง
จะไม่ทอดทิ้งให้เธอต้องอยู่เพียงผู้เดียว
ให้เธอรับรู้ว่ารักของเราจะเป็นเหมือนในนิยาย
แล้วทุกอย่างจะลงเอยด้วยดี..

จะขอแปลงกายเป็นเจ้าชายในนิยายในโลกความจริง
จะไม่ทอดทิ้งให้เธอต้องอยู่เพียงผู้เดียว
แหละในวันนี้ความรักของเราจะเป็นเหมือนในนิยาย
เราสองคนจะลงเอยด้วยดี
แล้วทุกอย่างจะลงเอยด้วยดี
  จากคุณ oaky_vipass


หากคุณมีรูป หรือ Clip VDO เด็ดๆ (Link ก็ได้) ส่งมาแบ่งให้เพื่อนๆชมได้ที่ forward@jabchai.com ครับ

Send to a friend ส่งต่อให้เพื่อน

Share On Facebook


 
 

                 
กดคะแนนเพื่อ Comment ได้ทันที คลิ๊ก

 
 
Click to see all comments
คะแนนโหวตเฉลี่ย 9.2
จากจำนวน 304 ความคิดเห็น
กดเพื่อดูความคิดเห็นทั้งหมด
 

Home  |  VDO Clips  |  Funny Pics  |   Unbelieve  |   Stories  |   Flash  |  Food  |   Pets  |   Love  |   Nightlife  |   กระทู้รวมมิตร  
VDO IT  | Technology  |  Music  |   Kids  |  Dream Girls  |  Movies  |  3D Virtual Tourกระทู้ IT  |   ติดต่อโฆษณา


eXTReMe Tracker